Schwabach 4

This is part of the market place of Schwabach. Lots of beautiful houses everywhere.

Das ist ein Teil des Marktplatzes von Schwabach. Schöne Fachwerkhäuser überall.

Schwabach 3

The strong shadows from the houses opposite were my main point of interest in this cityscape.

Der Schattenwurf der gegenüberliegenden Häuser hat mich bei dieser Stadtansicht interessiert. 

Schwabach 2

The church St. Johannes und St. Martin is the protestant city church of Schwabach in gothic style. This is a drawing I did in winter, therefore no leaves on the tree.

Die Kirche St. Johannes und St. Martin ist die evangelische Stadtkirche von Schwabach. Sie wurde im 15. Jahrhundert im gotischen Stil errichtet und ist St. Johannes und St. Martin von Tours, dem Schutzpatron Frankens, gewidmet. (lt. Wiki). Ich hab das Bild im Winter gemalt, daher hat der Baum keine Blätter.

Schwabach 1

This is an early morning sketch of Schwabach, Bavaria.

Dies ist eine Frühmorgen-Skizze von Schwabach.

Praia do Vau

Pai Tomás a café at praia do vau - one of the most beautiful beaches around, and there are lots of beautiful beaches! Here we have a lookout and besides you can have good coffee and snacks. I just came back from a few days in Portugal and did some watercolour there. More to come in the next days.

Pai Thomás, ein Café an der Praia do Vau. Dieser Strand ist einer der schönsten hier, aber es gibt hier unendlich viele super Strände. Man sitzt auf einer Art Aussichtsplateau und kann guten Kaffee und Snacks bekommen. Ich bin gerade von einer Kurzreise nach Portugal zurück. Dort habe ich ein paar Aquarelle gemalt, die ich dann in den nächsten Tagen zeigen werde.

Up Hill

A view of Ferragudo, Portugal. Today I will meet some sketching friends. I tell you more in a few days...

Eine Ansicht von Ferragudo, Portugal. Heute treffe ich einige Mal-Freunde. Ich erzähle in ein paar Tagen mehr davon...

Straße nach Bonolzhof

Street to Bonolzhof. February is so short, therefore today a second post as I am in the flow...

Die Straße nach Bonolzhof. Der Februar ist so kurz, daher heute ein zweiter Post. Ich bin im flow...

Felder und Wiesen

These are the Fields on the western side of Upper Spelti.

Dies sind die Felder und Wiesen im Westen von Upper Spelti.