Kastanien / Chestnuts

 

Found my first chestnuts of the year on my way through Burgberg forest. They looke like "green aliens". Had to paint them, like I do every year in the end of September or beginning of October...

Forest close to Maulach

 

Playing again with colours. Somehow I fell in love with the asphalt colour which is a very dark brown. The colour is a bit of a warmer tint than sepia colour.

Btw if you still need a present for a dear artlover or for yourself, please do not hesitate to order my book or my calendar. (They can be delivered worldwide). Thanks for your support.

Ich hab mal wieder mit Farben herumgespielt. Irgendwie gefällt mir die Farbe asphalt ziemlich gut (ein sehr dunkles braun). Die Farbe sieht für mich ein wenig wärmer aus, als die Farbe Sepia.

Übrigens, wenn du noch ein schönes Geschenk für einen Kunstliebhaber, oder für dich selbst benötigst, dann zögere nicht, mein Buch, oder meinen Kalender zu bestellen. (Weltweiter Versand möglich). Vielen Dank dafür.

 

 

Fall Colours / Herbstfarben

 

Forgot to post my fall coloured way to work through the forest. Lots of leaves are on the path where I bike. It is superbeautiful as long as the temperatures are not below zero.

In the meantime the colours are different again. At times, it is snowing, the temperatures are around zero and it is not as colourful anymore.

Hab ganz vergessen den herbstlichen Weg zu zeigen, den ich mit dem Fahrrad immer durch den Wald fahre. Solange es keine Minustemperaturen gibt, ist es dort superschön.

Inzwischen sind die Farben wieder total anders. Es hat in der Zwischenzeit mal ein wenig geschneit, alles war weiss überzuckert und die Temperaturen sind oft unter Null Grad. Schade, dass die leuchtenden Farben verschwunden sind.

Chestnuts

Back at home at about 20 degrees less than in Italy I try to adapt somehow. It is still beautiful here if there is sun in my forest and I finish this watercolour I began shortly before my departure to Italy. 

Zuhause haben wir mittlerweile 20 Grad weniger, als wir es in Italien hatten und irgendwie versuche ich mich wieder daran zu gewöhnen. An sonnigen Tagen ist es in meinem Wald richtig schön und passend zum Thema male ich dieses Aquarell fertig, das ich kurz vor meiner Abreise nach Italien begonnen hatte.