Hagebutten

In between my yellow fields I wanted to play with some other colours today. This is something I would normally paint in September or October, but I found a photo in my archives and the colours were so appealing to me that I had to do this out of season plant portrait.

Zwischen meine Rapsfeld-Bilder hatte ich heute mal so richtig auf Lust auf andere Farben...So ein Bild von Hagebutten würde ich normalerweise im Herbst malen, aber ich bin in meinen Fotoarchiven zufällig auf diese Ansicht gestossen und die Farben haben mich so angelacht, dass ich das Bild unbedingt malen wollte. 

Hagebutten

These are everywhere in the woods and some in my garden. Everything is so colourful, but I regret that it will soon be very cold...but that does not hold me back from drawing.

Die Hagebutten gibt es bei uns überall im Wald und einige auch in meinem Garten. Alles ist gerade so extrem farbig. Ich finde es nur schade, dass es bald so kalt wird...aber das kann mich vom Malen nicht abhalten.

Hagebutten

This is a fun one I painted partly with red beetroot juice. It works...

Dies war ein Versuch teilweise mit roter Beete zu malen. Es funktioniert...