Auf und Ab in Rothenburg

Ein Meer aus Lavendel

My latest watercolour from the lavender field in Rothenburg. On the good Arches Paper I had even more fun than with my Moleskine sketchbook paper. I already did a direct watercolour sketch into that sketchbook last month of a similar view from a bit farther away of the statues here.

Mein neues Aquarell von der Lavendelblüte in Rothenburg. Auf dem Arches Papier machte es natürlich noch mehr Spass, als in meinem Moleskine Sketchbook. Einen ähnlichen Blickwinkel habe ich bereits im letzten Monat schoneinmal skizziert, nur etwas weiter entfernt von den Statuen (Bild hier).

Schatten vor dem Tor

This time again the shadows where the main reason why I did this painting. Imagine the storck on top of the highest tower and the two people to the left. BTW I tried a new to me colour in some blue spaces which is cobalt blue DS and I think it is very brilliant and beautiful. Let's see how the colour behaves in mixes.

Wieder waren die Schatten mein Hauptthema auch bei diesem Bild. Kann man den Storch auf dem höchsten Turm sowie die beiden Personen links bei diesem Format überhaupt sehen? Übrigens habe ich mir vor kurzem einmal wieder eine neue Farbe gegönnt und an einigen Stellen im Bild ausprobiert. Diesmal ist es cobalt blue DS und ich finde die Farbe sehr leuchtend. Mal sehen, wie sie sich mit anderen Farben mischen lässt.

Lichtdurchfluteter Innenhof

The light comes through the open roof inside these arches. I love the shadows on the old stone walls. I definitely have to get back to Rothenburg soon to do some more sketches.

Das Licht kommt oben durch das offene Dach - und das in einem Gewölbegang - Die Schatten auf den alten Steinwände interessieren mich und ich muss bald wieder nach Rothenburg fahren, denn es gibt noch so viel zu malen.