Tuesday, October 13, 2020

Sketchbook Sicily - Palermo Cathedral


We visited the beautiful cathedral of Palermo and later sat besides the surrounding wall in the shade to have a good view to the whole building. I couldn't go another step I thought while drawing in a fast pace the whole length of the cathedral and was happy to be sitting in the shade having a moment to relax.

Again a historic place and I very much like the inscription on the tower to the right below the clock, which says: operibus credite (et non verbis)...which I would freely translate as: Taking action is more important than just speak about something...

 

Wir besuchten die Kathedrale von Palermo und setzten uns später in den Schatten der umgebenden Mauer, damit ich fast die Gesamtlänge des Gebäudes im Blick hatte und schnell eine Skizze aufs Papier werfen konnte. Schön im Schatten zu sitzen und sich auszuruhen. 

In Wikipedia habe ich folgendes über die Kathedrale gefunden:

Die Kathedrale Maria Santissima Assunta liegt in der Nähe des Normannenpalasts. Der jetzige Bau wurde 1184/85 im normannisch-arabischen Stil errichtet und erfuhr im Lauf der Jahrhunderte mehrere Umbauten. Aufgrund der ersten Bauperiode wrid sie auch als Normannendom bezeichnet. Für Deutschland ist die Kathedrale von besonderer Bedeutung, da sich dort die Gräber der Stauferkaiser Heinrich VI, Friedrich II und Königin Konstanze von Sizilien befinden.

Wieder ein geschichtsträchtiger Ort. Besonders toll finde ich auch die Inschrift auf dem rechten Glockenturm direkt unter der Uhr: operibus credite (et non verbis) ...das würde ich mal frei übersetzen mit: Taten zählen mehr als Worte


No comments:

Post a Comment